O Outono traz à praia uma luz calma e um ambiente singular, que convida ao passeio solitário e à reflexão.
O sol ainda está quente, mas o vento e a areia deserta não enganam: o Outono chegou.
As multidões desapareceram, o trânsito voltou ao normal - agora há mesas vazias à nossa espera nas esplanadas junto à praia - e por isso sabe particularmente bem sentar, olhar o mar, esperar pelo pôr-do-sol.
Para marcar o fim do Verão, o Flea Market saiu dos Maus Hábitos e veio passear até à praia, numa edição dedicada ao surf, em frente ao Edifício Transparente, em Matosinhos. Entre roupa usada e quinquilharias ainda encontrei alguns tesouros de inspiração vintage, a preços ultra-reduzidos. Vale a pena espreitar - no próximo mês há mais!
>>
Autumn brings to the beach a quiet light and an unique atmosphere that invites to lonely walks and reflection moments.
The sun is still warm but the wind and the desert sand don't deceive: Autumn has arrived.
The crowds disappeared, traffic returned to normal - there's now empty tables waiting for us on the terraces by the beach - and therefore it feels particularly well to sit and watch the sea, waiting for the sunset.
To mark the end of Summer, the Flea Market came out of Maus Hábitos and came walking to Matosinhos beach, in an edition dedicated to surf. Among clothes and trinkets I found some vintage treasures, at ultra-low prices. It's worth peeking - next month there's more!
O sol ainda está quente, mas o vento e a areia deserta não enganam: o Outono chegou.
As multidões desapareceram, o trânsito voltou ao normal - agora há mesas vazias à nossa espera nas esplanadas junto à praia - e por isso sabe particularmente bem sentar, olhar o mar, esperar pelo pôr-do-sol.
Para marcar o fim do Verão, o Flea Market saiu dos Maus Hábitos e veio passear até à praia, numa edição dedicada ao surf, em frente ao Edifício Transparente, em Matosinhos. Entre roupa usada e quinquilharias ainda encontrei alguns tesouros de inspiração vintage, a preços ultra-reduzidos. Vale a pena espreitar - no próximo mês há mais!
>>
Autumn brings to the beach a quiet light and an unique atmosphere that invites to lonely walks and reflection moments.
The sun is still warm but the wind and the desert sand don't deceive: Autumn has arrived.
The crowds disappeared, traffic returned to normal - there's now empty tables waiting for us on the terraces by the beach - and therefore it feels particularly well to sit and watch the sea, waiting for the sunset.
To mark the end of Summer, the Flea Market came out of Maus Hábitos and came walking to Matosinhos beach, in an edition dedicated to surf. Among clothes and trinkets I found some vintage treasures, at ultra-low prices. It's worth peeking - next month there's more!
Share
what a great spot and a very good idea to organize a flea market so near to the sea.
ReplyDeleteGreat atmosphere I can imagine !
thx for these nice pictures.