{press pause for the weekend}

Monday, 24 January 2011

Porto | Rua Miguel Bombarda
Porto | Escola Secundária Rodrigues de Freitas (01)
Porto | Igreja Românica de Cedofeita (02)
Bairro da Bouça | Passeio de Domingo (02)
Bairro da Bouça | Passeio de Domingo 19)
Bairro da Bouça | Passeio de Domingo (17)
Bairro da Bouça | Passeio de Domingo (14)
Bairro da Bouça | Passeio de Domingo (10)
Bairro da Bouça | Passeio de Domingo (09)
Bairro da Bouça | Passeio de Domingo (11)

Sábado foi dia de inaugurações simultâneas! Embora o vento frio se fizesse sentir com força, o sol de Inverno era suficiente para convencer a dar um passeio. Seguimos caminho por Miguel Bombarda, onde porta sim porta não uma galeria estava de portas abertas pronta a receber-nos com uma nova exposição ou um agradável aperitivo. Não faltou uma visita ao CCB do Porto, ao incontornável Artes em Partes, agora na Rua do Rosário e à parelha de lojas Cocktail Molotof / King Kong, onde me perco sempre pelos sapatos Melissa...

Domingo foi dia de Eleições Presidenciais e depois de um jantar tardio entre amigos no dia anterior só tivemos tempo de acordar para ir votar à hora de almoço, para ainda assim nos deparamos com a Escola Secundária Rodrigues de Freitas, onde se encontrava a nossa Mesa de Voto, cheia de gente. Votamos pela primeira vez em Cedofeita, mas procuramos o nosso número de eleitor na internet, com vontade de escapar à fila medonha de incautos que crescia à porta da Junta de Freguesia... do que nos livramos! A fila era tão grande como a confusão, mas nem assim me convencem que esse facto seja o motivo de tão grande abstenção... votei mais por teimosia do que por convicção num candidato, mas recuso-me a aceitar que o lamentável estado da política sirva de desculpa para abdicar deste direito cívico.

Depois da sensação de dever cumprido (pese embora o desagrado do resultado...) não resistimos a um passeio de Domingo pelo Bairro, onde é sempre possível encontrar novas e agradáveis perspectivas arquitectónicas.
Para terminar o fim-de-semana, nada melhor do que ver um filme no sofá com um gatinho a aquecer-nos os pés... não concordam?

>>

Saturday was a day of simultaneous openings! Although there was a chilling wind in the air, the winter sun was enough to convince to a walk. We went by Miguel Bombarda, where almost every door is an art gallery ready to receive us with a new exhibition or a pleasant aperitif. We couldn't miss a visit to CCB, the unmissable Artes em Partes, now in Rosario Street and the pair of stores Cocktail Molotof / King Kong, where I get lost with Melissa shoes...

Sunday was the day of presidential elections and after a late dinner with friends the day before we only had time to wake up to go vote at lunchtime, but even still we faced lots of people.

After the sense of accomplishment (despite the disapproval of the result...) we didn't resist to a Sunday stroll by the neighborhood, where you can always find new and pleasant architectural perspectives.
To finish the weekend, nothing better than seeing a movie on the couch with a kitten to warm our feet... don't you agree?

Share

2 comments:

  1. vi na sexta um doc da trienal sobre o bairro da bouça e lembrei-me de ti! achei graça à curta, talvez já tenhas visto, é uma filmagem ininterrupta que passa por dentro e fora das casas.

    ReplyDelete
  2. o porto tem destas coisas bonitas!

    ReplyDelete

Ana Pina | blog

All rights reserved | Powered by Blogger

^