Happy Easter!

Friday, 22 April 2011




Easter plans: 1. dream 2. chase the bunny 3. eat almonds

Entre o Dia da Terra (hoje), o Dia Internacional do Livro (amanhã), a Páscoa (no Domingo) e o 25 de Abril (na 2ª Feira - dia com significado especial para nós, portugueses), serão muitas as festividades dos próximos dias! Por coincidência, algumas datas reuniram-se para nos trazer um fim-de-semana prolongado bem simpático... só o tempo não está a ajudar, mas espero que o sentimento de "estar de férias" compense!

Quero agradecer a todos os muitos comentários de incentivo deixados na minha primeira entrevista da {the interview series}, quer aqui, quer no facebook. Muito, muito obrigada! A série estreou-se com uma convidada de luxo - Sandra Juto - mas espero que estejam curiosos para continuar a seguir os próximos entrevistados... são pessoas que me inspiram diariamente e eu só espero que tenham tanto prazer a ler as entrevistas como eu tenho tido a prepará-las e a ficar a conhecer melhor estes artistas e bloggers!

É provável que nos próximos dias ande mais afastada da net e não possa trazer-vos o {inspiration board} amanhã... por isso deixo-vos já hoje com imagens que espero que ajudem a colorir a vossa Páscoa: que seja feliz e cheia de amêndoas (de chocolate, para mim, por favor)!


Between Earth Day (today), World Book Day (tomorrow), Easter (Sunday) and April 25 (Monday - a day with special meaning for us, Portuguese), there will be many festivities in the upcoming days! By coincidence, some dates were brought together to bring us a very nice long weekend... it's a pity the weather isn't helping, but I hope the feeling of "being on vacation" compensates!

I want to thank all the many encouragement comments left on my first interview of {the interview series}, either here or on facebook. Many, many thanks! The series debuted with a luxury guest - Sandra Juto - but I hope you are curious to continue to follow the next interviewed... they are people who inspire me daily and I just hope that you have as much pleasure reading the interviews as I have had preparing them and learning a bit more about these great artists and bloggers!

It's likely that in coming days I'll be away from the net and I won't be able to bring you {inspiration board} tomorrow... so I leave you today with images that I hope will help to color up your Easter: let it be happy and full of almonds (with chocolate, for me, please!)

Share

2 comments:

  1. that bunny is just toooooo gorgeous !
    Happy easter too !
    And yes ... enjoying the interviews !

    ReplyDelete
  2. que sejam cheios de significado, e porque não, plenos de inspiração, estes 4 dias que se agruparam.
    tão bom.

    uma páscoa feliz

    ReplyDelete

Ana Pina | blog

All rights reserved | Powered by Blogger

^