illustration + Rébecca Dautremer

Tal como prometido, hoje mostro-vos o trabalho de uma ilustradora que conheci recentemente, durante o workshop de ilustração.

Rébecca Dautremer é uma ilustradora francesa nascida em 1971. Embora tenha alguns trabalhos na área da publicidade e cenografia é no campo da ilustração infanto-juvenil que se destaca.
Durante uma das aulas do workshop tivemos a oportunidade de folhear Alice e ficar de boca aberta enquanto víamos um vídeo da artista a trabalhar... os desenhos são complexos e extremamente detalhados. Espantam-nos a cada página: as personagens, os ambientes e as composições, as cores, as texturas e a minúcia perfeita de cada pincelada... parece impossível, mas são desenhos a aguarela, em que o pincel parece um prolongamento dos dedos, da mente e da imaginação de Rébecca.

Enfim, não tenho palavras. Deliciem-se com o site e se puderem vejam um livro ao vivo... vejam-no bem de perto, admirem cada camada de cor, cada fio de cabelo... maravilhem-se!


As promised, today I show you the work of an illustrator I recently discovered, during the illustration workshop I'm taking.

Rébecca Dautremer is a French illustrator born in 1971. Even though she's developped some work in advertising and art direction, it's in the field of juvenile illustration that she stands out. During one of the lessons of the workshop we had the opportunity to peruse Alice and gawk while we watched a video of the artist at work... the paintings are complex and extremely detailed. They amaze us at every page: the characters, the environments and compositions, the colors, textures and detail of each perfect stroke... it seems impossible, but these are watercolor paintings, in which the brush looks like an extension of the fingers, mind and imagination of Rébecca.

Anyway, I have no words. Delight yourself with the site and try to see a book live... watch it closely, admire each color layer, each strand of hair... dazzle yourself!