{inspiration board}

Voltei finalmente a praticar exercício!

Depois de ter experimentado pela primeira vez frequentar um ginásio há cerca de quatro anos e de posteriormente ter o prazer de praticar yoga durante quase dois, fiz por muitas razões uma pausa que já se prolongava há demasiado tempo... de acordo com as resoluções de ano novo (sim, já lá vão meses, mas são para se ir cumprindo ao longo do ano!) decidi-me finalmente a experimentar pilates e a inscrever-me num ginásio, para me obrigar a fazer exercício... sim, porque, mesmo para fazer algo que nos dá prazer e faz bem, às vezes é preciso fazer um esforço para combater a preguiça.

Para o {inspiration board} de hoje deixo-vos com imagens fascinantes de um dos meus mais recentes boards do pinterest: body. O nome diz tudo... sim, embora muitas vezes não pareça, tudo isto é possível, com muito esforço e dedicação... inspirem-se!


I'm finally exercising again!
After attending a gym for the first time at about four years and then having the pleasure of practicing yoga for almost two, I had many reasons to make a break, which had been going on for too long... according to the New Year's resolutions (yes, months have passed, but I'm implementing them along the year!) I finally decided to try pilates and enroll me in a gym to force myself to exercise... yes, because even to do something that gives us pleasure and does well, sometimes you have to make an effort to combat laziness.

For today's {inspiration board} I leave you with fascinating images of one of my most recent boards of pinterest: body. The title says it all... yes, even if sometimes doesn't seem so, all this is possible with effort and dedication... inspire yourself!

1. 2. 3. 4. 5.