Milano

Monday, 5 June 2017

Milano 05'17
Milano 05'17
Milano 05'17
Milano 05'17
Milano 05'17
Milano 05'17
Milano 05'17
Milano 05'17
Milano 05'17
Milano 05'17
Milano 05'17
Milano 05'17
Milano 05'17
Milano 05'17
Milano 05'17
Milano 05'17
Milano 05'17
Milano 05'17
Milano 05'17
Milano 05'17
[+]

PT
Já algumas semanas depois, mas ainda a tempo de partilhar algumas fotos de Milão!
Esta foi, sobretudo, uma paragem de oportunidade - o voo para Bucareste não era directo e a escala em Milão era a mais favorável, por isso, porque não aproveitar para ficar 2 ou 3 dias e conhecer a cidade?

Milão é uma cidade de personalidade forte, séria e rica. Belas igrejas medievais convivem muito bem com quarteirões neoclássicos e edifícios mais recentes. A famosa área central do Duomo (não deixem de subir aos terraços!) e da Galleria Vittorio Emanuele é sem dúvida a de maior destaque e reúne os símbolos com maior presença em toda a cidade: a religião, o poder, a moda.

Mas há muito mais para ver em Milão, desde o imponente Castello Sforzesco - e a bela inacabada Pietà Rondanini de Michelangelo - até Santa Maria delle Grazie - e a imperdível Última Ceia de da Vinci. É ainda preciso comer uma pizza na relva do Parco Sempione, passear pelo silêncio luxuoso do Quadrilatero d'Oro e viver o ambiente festivo dos Navigli à noite, o lugar ideal para nos rendermos a experimentar o famoso aperitivo.

Todas as fotos aqui.

EN
Already a few weeks later, but still in time to share some photos of Milan!
This was mainly an opportunity stop - the flight to Bucharest was not direct and the stopover in Milan was the most favorable, so why not take advantage to stay 2 or 3 days and get to know the city?

Milan is a city with a strong personality, serious and rich. Fine medieval churches coexist very well with neoclassical blocks and more recent buildings. The famous central area of ​​the Duomo (don't forget to climb to the terraces!) and Galleria Vittorio Emanuele is undoubtedly the most prominent and brings together the symbols with the greatest presence in the whole city: religion, power, fashion.

But there is much more to see in Milan, from the imposing Castello Sforzesco - and Michelangelo's beautiful unfinished Pietà Rondanini - to Santa Maria delle Grazie - and the must-see Last Supper of da Vinci. It's still a must to have a pizza on the grass of Parco Sempione, to stroll through the luxurious silence of Quadrilatero d'Oro and enjoy the festive atmosphere of the Navigli, the ideal place to try the famous aperitivo.

All photos here.

0 comments:

Post a Comment

Ana Pina | blog

All rights reserved | Powered by Blogger

^