Orla Collection

PT

A mais recente Colecção Orla foi apresentada pela primeira vez ao público há cerca de um ano, na inauguração da iD Concept - na altura eram apenas quatro as peças inspiradas na arquitectura da Casa Rolão, edifício barroco que se destaca na Avenida Central, em Braga.

Um ano depois, a colecção cresceu e apresenta agora um conjunto de peças versáteis e facilmente combináveis entre si, num exercício de abstracção contemporânea de inspiração Barroca.

Ovais pontuam o centro das bandeiras das portas de entrada na Casa Rolão lembrando camafeus.

São agora transportadas para a joalharia através da abstracção geométrica, que simplifica os rendilhados, estiliza os contornos e reinterpreta o pontilhado em ferro através da repetição concêntrica de linhas desenhadas com pontos vazios que evocam a sua ausência.

Todas as peças disponíveis na loja online!

EN

The most recent Orla Collection was first presented to the public about a year ago in the opening of iD Concept - at that time there were only four pieces inspired by the architecture of Casa Rolão, a baroque building that stands out on Avenida Central in Braga (Portugal).

A year later, the collection grew and now features a set of versatile and easily combinable pieces in an exercise of contemporary abstraction of Baroque inspiration.

Ovals punctuate the center of the tops of the entrance doors in Casa Rolão, resembling cameos.

They are now transported to jewelry through geometric abstraction, which simplifies the lacework, stylizes the contours and reinterprets the dotted iron by the concentric repetition of lines drawn with empty dots that evoke their absence.

All pieces are now available in the online shop!