
Flea markets and hidden treasures @ IKEA Family Live
0
Friday, 12 April 2013

from the flea market
2
Wednesday, 8 August 2012
{the interview series} Maison Paulette
2
Wednesday, 9 May 2012
Por motivos óbvios de extensão e compreensão do texto, tanto pelos entrevistados como pelos potenciais leitores do resto do mundo, a entrevista segue em inglês.]
5. I’m curious… does this vintage love reflects in your own home decor and personal style? How does this influence you in your everyday life?
Now a quick question and answer game so we can find a bit more about you and your tastes!
{press pause for the weekend} Galeria de Paris
7
Monday, 7 February 2011
No Sábado levantamo-nos cedo e fomos dar um passeio pela baixa. Para almoçar escolhemos o buffet da Galeria de Paris - um dos restaurantes e bares mais simpáticos da cidade e desta zona renascida, chamada "das ruinhas".
Ao almoço há buffet a preços acessíveis, com direito a escolha entre carne, peixe e saladas... por isso por lá ficamos, calmamente, para um almoço tardio de Sábado.
Depois disso o passeio continuou pelos Clérigos, até aos Aliados, em direcção à Sousa Ribeiro, onde não resisti a algumas compras. No regresso a casa tivemos ainda tempo para um café no antigo e renovado Luso Caffé, onde o sol de Inverno mais parecia de Primavera! Que bem que sabe parar no tempo...
>>
On Saturday we woke up early and went for a downtown walk. For lunch we chose the buffet at Galeria de Paris - one of the nicest restaurants and bars in the city, in this reborn city area, called ruinhas (little streets, in english).
Between Cândido dos Reis and Galeria de Paris these little streets make the city feel more alive, among the many bars, restaurants, nightclubs and shops that have appeared around here. Among these shops there is A Vida Portuguesa, for example, always full of tourists, who often pass by on their way to the famous bookstore Lello e Irmão. But Galeria de Paris is already here for long, this former textile store is now room for snacks, music and socializing, where the vintage decor stands out, combining furniture, musical instruments, old toys, cuisine utensils and much more... a charming return to the past that transforms the room in a comfortable break from the bustle of the nowadays city.
At lunch the buffet is nice and affordable, with choices of meat, fish and salads... so we stayed there, quietly, for a late lunch on Saturday.
After that, the tour followed through Clérigos, until Aliados towards Sousa Ribeiro, where I could't resist buying some art material. On our way back home we still had time for a coffee break in the old and renovated Luso Caffé, where the winter sun seemed more like spring! It really feels good to stop in time...
Share
I won The Capricious Traveler giveaway!
0
Wednesday, 29 September 2010
A verdade é que posso considerar-me sortuda, porque já venci alguns giveaways, que incluiram belos presentes vindos das mãos de Nanouke ou Fric de Mentol. Quando ganho, sinto-me tão sortuda que não resisto a partilhar... desta vez venci o giveaway The Capricious Traveler, promovido no blog de Get Ready Set Go!
>>
I occasionally participate in giveaways that I find between the blogs I use to visit. It thrills me the idea to know the work of new artists, new stores and of course... the chance to win a fabulous prize!
The truth is that I can consider myself quite lucky, because I've won a few giveaways by now, which included lovely gifts coming from the hands of Nanouke or Fric de Mentol. When I win, I feel so lucky that I can't resist to share... this time I won The Capricious Traveler giveaway, promoted on the blog Get Ready Set Go!
The Capricious Traveler is a vintage inspired shop, where we can get lost between eclectic and feminine clothing and accessories... to my surprise I won a $30 certificate to spend at the shop - and the choice was difficult! After wandering for a while I picked up a pair of brown gloves and a small purse with a delicious fabric and pattern... and the prize arrived yesterday! Wrapped in an original vintage spirit pack, the two pieces look like they were out of an early twentieth century winter's night - I will use the purse to go to the Opera House and the gloves to drive the convertible - when dreaming I don't do it for less!
Share
{flickr favorites} vintage
6
Tuesday, 11 May 2010
1. Still life I, 2. Home made apple compote,
Hoje a disposição está orientada para o vintage. Foi uma sugestão da Mitsy, mas confesso que me deixei influenciar facilmente! Ultimamente tenho-me sentido muito atraida por peças vintage - seja em roupa ou arte, mas sobretudo em design e decoração.
Todas as fotografias do mosaico desta semana são da autoria de souvenirs du passé recent. Não me canso de percorrer a galeria de fotografias da Isis, de acompanhar o seu blog ou de visitar a sua loja. E já que falamos em vintage... visitem também Thé Dansant - uma deliciosa loja de produtos vintage que Isis e a irmã Nimue abriram recentemente. Se não se sentirem tentados a comprar algo ou deliciados com as fotos, então lamento, mas este post não é para vocês...
Mais mosaicos aqui.
>>
Today the mood is aimed at vintage. It was a hint of Mitsy, but let me confess that I was easily influenced! Lately I've been feeling very attracted to vintage pieces - whether in clothing or art, but especially in design and decoration.
All the photographs of the mosaic this week are by souvenirs du passé recent. I love to browse the photo gallery of Isis, to follow her blog or visit her shop. And speaking about vintage... also visit Thé Dansant - a delicious vintage goods shop that Isis and Nimue (her sister) opened recently. If you don't feel tempted to buy something or delighted with the photos, then I am sorry to say, but this post is not for you...
More mosaics here.
A Vida Portuguesa
0
Wednesday, 27 January 2010
Tirei as fotos enquanto passeava pela cidade em Dezembro, para as compras de Natal. Tentei evitar os shoppings, as filas de trânsito e a tortura para encontrar um lugar de estacionamento e passeei em dias frios de sol pela baixa - cheia de gente, de lojas e de montras. Andei muito a pé, revisitei percursos e lojas onde não entrava há muito, almocei na Galeria de Paris e entrei n'A Vida Portuguesa.
Já tinha lido sobre o projecto da responsabilidade de Catarina Portas e tinha pena de não conhecer a loja de Lisboa. Agora, com loja aberta no Porto, não podia perder a oportunidade de admirar pessoalmente a parede desenhada a andorinhas de Rafael Bordalo Pinheiro...
No primeiro andar de uma antiga loja de tecidos, no cruzamento entre a Rua das Carmelitas e a Rua Galeria de Paris, encontramos agora um espaço privilegiado pela arquitectura e pela luz, ocupado pelas tentações do mais tradicional comércio português. Vendem-se memórias e saudades a par de produtos que reconhecemos da nossa infância (ou da dos nossos avós), incluindo alguns que eu achava que já nem existiam: pasta dentífrica Couto, azulejos Viúva Lamego, rebuçados Dr. Bayard ou palitos lusitanos...
A tradição não podia ser mais moderna.





























